¡mira por donde! - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

¡mira por donde! - traduzione in Inglese

Donde más duele (canta por Sabina); Donde mas duele; Donde mas duele (canta por Sabina)

¡mira por donde!      
= lo and behold!, lo!
Ex: It's perhaps like applying the Pygmalion theory nationally; if you assume everyone will perform well and do your best to help them to do so, lo and behold! everybody does perform well, or nearly everybody. Ex: Then I came within this disagreeable person's atmosphere, and lo! before I know what's happened I"m involved in an unpleasant altercation.
mira telescópica         
(n.) = telescopic sight
Ex: A telescopic sight, commonly referred to as a scope, is a device used to give an accurate point of aim for a firearm.
mira         
  • Exsenadora [[Alexandra Moreno Piraquive]], presidente del partido durante el periodo 2003-2008
  • Senador [[Carlos Eduardo Guevara]].
  • Exsenador [[Carlos Alberto Baena]], presidente de MIRA durante los periodos 2000-2003 y 2008-2018
  • 75px
  • Mapa electoral del porcentaje de votos que obtuvo MIRA en las elecciones de autoridades regionales y municipales del 2019.
  • Resultados históricos (2006-2018) de MIRA en la Circunscripción especial de los Colombianos en el exterior.
  • Mapa electoral del porcentaje de votos que obtuvo MIRA en las elecciones legislativas del 2018.
  • Senador [[Manuel Antonio Virgüez]], actual presidente de MIRA
PARTIDO MIRA
MIRA; Movimiento MIRA; Movimiento Independiente de Renovación Absoluta MIRA; Movimiento Independiente de Renovación Absoluta "MIRA"; Miraístas; Miraísta; Movimiento Independiente de Renovacion Absoluta; Miraistas; Miraista; Miraísmo; Movimiento Independiente de Renovacion Absoluta "MIRA"; Movimiento Político MIRA; Miraismo; Movimiento Independiente de Renovacion Absoluta MIRA; Partido MIRA; Partido político MIRA; Movimiento Independiente de Renovación Absoluta
aim
purpose
intention
view
sight
leveling rod

Definizione

mira
sust. fem.
1) Toda pieza que en ciertos instrumentos sirve para dirigir la vista o tirar visuales.
2) En las armas de fuego, pieza para asegurar por su medio la puntería.
3) Angulo que tiene la adarga en la parte superior.
4) En las fortalezas antiguas, obra avanzada.
5) fig. Intención, reparo que observa uno para el arreglo de su conducta, o en la ejecución de alguna cosa.
6) fig. Intención, objeto o propósito, generalmente concreto. Se utiliza también en plural.
7) Albañilería. Cada uno de los reglones que al levantar un muro se fijan verticalmente para asegurar en ellos la cuerda qué va indicando las hiladas.
8) Topografía. Regla graduada que se coloca verticalmente en los puntos del terreno que se quiere nivelar.
9) Andalucía. Mirilla de un postigo.
10) plur. Mar. Cañones que se ponen en dos portas, mayores que las de los costados, que están en el castillo a uno y otro lado del bauprés. Llámanse regularmente miras de proa.

Wikipedia

Donde más duele

Donde más duele (Canta por Sabina) es el decimoquinto álbum de estudio de la artista española Maria Jiménez, lanzado por primera vez en 2002 a través de Muxxic y Universal.

Musicalmente, el álbum es una colección de versiones flamencas de Joaquín Sabina, sin embargo, incorpora elementos sobre todo de la bulería y la rumba. Colaboran el propio Sabina, Estopa, Lichis (cantante del grupo La cabra mecánica), Gerardo Núñez y Enrique de Melchor a la guitarra.

Esempi dal corpus di testo per ¡mira por donde!
1. Pero mira por donde se han encontrado ahora con la horma de su zapato.
2. Y mira por donde, que no me siento solo en este universo, pues de los ciento treinta y pocos que quedamos por aquí, seguro que no soy el único que piensa de esta forma.